Da sich heute die Weihnachts-Feiertage und damit auch bald 2022 nähern, möchte ich die Gelegenheit nutzen, Ihnen von Herzen für Ihre Loyalität und die stets sehr angenehme Zusammenarbeit gerade in diesem so schwierigen Jahr zu danken. In einem normalen Jahr hätte ich Ihnen an dieser Stelle ein fröhliches und entspanntes Weihnachtsfest im Kreise Ihrer Liebsten gewünscht. Doch dieses Jahr ist leider in vielen Dingen anders. Daher wünsche ich Ihnen persönlich, Ihrer Familie und allen Ihren Liebsten von Herzen vor allem das, was in vorangegangenen Jahren in einem Weihnachts- und Neujahrsgruß oft viel zu sehr untergegangen ist: Gesundheit für dieses und für das neue Jahr. Wie auch immer Sie Weihnachten und Silvester feiern: Ich wünsche Ihnen fröhliche Weihnachtsfeiertage, geruhsame Tage zwischen den Tagen sowie einen guten Start in 2022. Herzliche Grüße Ihr Heiko Schröter für das gesamte Team der Straitons Whitelaw
Christmas is coming...
As the Christmas holidays are approaching today and with them 2022, I would like to take this opportunity to thank you from the bottom of my heart for your loyalty and the always very pleasant cooperation, especially in this so difficult year. In a normal year, I would have wished you a merry and relaxed Christmas with your loved ones at this point. But this year is unfortunately different in many ways. Therefore, I wish you personally, your family and all your loved ones from the bottom of my heart, above all, that which in previous years was often far too much lost in a Christmas and New Year's greeting: health for this year and for the New Year. However you celebrate Christmas and New Year's Eve: I wish you a Merry Christmas, peaceful days between the days and a good start to 2022.
Best regards Heiko Schröter for the entire team of Straitons Whitelaw